營(yíng)口公園路邊立了一塊牌子,上面寫(xiě)到:金萍煤廠(chǎng),并畫(huà)了一個(gè)箭頭指向旁邊的胡同。按著箭頭的方向望去又看到一座房子的大山上寫(xiě)著“院內(nèi)售煤”。
12月4日,營(yíng)口公園路南段路邊立了一塊牌子,上面寫(xiě)到:金萍煤廠(chǎng),并畫(huà)了一個(gè)箭頭指向旁邊的胡同。按著這個(gè)箭頭指示的方向望去又看到一座房子的大山上寫(xiě)著“院內(nèi)售煤”。原來(lái),這是一個(gè)煤場(chǎng),而不是其牌子上寫(xiě)的“煤廠(chǎng)”。
然而更有意思的是,這個(gè)“金萍煤廠(chǎng)”的前3個(gè)字竟與一部中國(guó)古代著名的小說(shuō)《金瓶梅》諧音,這個(gè)“廠(chǎng)”或許是一個(gè)叫金萍的人開(kāi)辦的。不管怎樣,人們見(jiàn)到聽(tīng)到這個(gè)“廠(chǎng)”名都很容易聯(lián)想到小說(shuō)《金瓶梅》!
寫(xiě)別字的路邊牌
寫(xiě)別字的路邊牌
院內(nèi)售煤說(shuō)明院內(nèi)是個(gè)煤場(chǎng)